LaCostillaRota. 11 de septiembre, 2025.- La poeta y lingüista Valeria Guzmán presentó en la Ciudad de México su poemario «un silencio tan blanco», obra ganadora del IX Premio de Literatura Ciudad y Naturaleza José Emilio Pacheco. El libro es una inmersión lírica en su propia memoria, entrelazando sus recuerdos de la infancia en Rusia con su visión como ciudadana del mundo.
Nacida en Rusia y con una fuerte conexión con México y Ecuador, Guzmán se define como una escritora sin fronteras. En este nuevo volumen, utiliza su experiencia como lingüista para explorar la compleja relación entre el lenguaje y el pensamiento. “Hay cosas de la lengua que me obsesionan, por ejemplo, la relación entre lengua y pensamiento, y este libro me ayudó a resolver de forma poética estas interrogantes”, detalló la autora.
«un silencio tan blanco» guía al lector a través de paisajes que se desdibujan como la nieve, explorando temas como la precariedad, la soledad y la incertidumbre del destino. La maestría de Guzmán en el manejo del lenguaje fue lo que le valió el reconocimiento de los jueces del Premio José Emilio Pacheco, que destacaron «la solidez de un oficio poético».
La autora reconoce que existe un canal de comunicación entre su trabajo en lexicografía —ha participado en la elaboración de diccionarios como el de Mexicanismos— y su obra poética. «En un diccionario formalizas las definiciones bajo un conjunto de reglas. La poesía, por otro lado, intenta subvertir esos significados a través de la ambigüedad», explicó Guzmán, quien regresa a la poesía seis años después de su último libro, Ofidias, con el que ganó el Premio Nacional de Poesía Tijuana 2019.
«Los recuerdos siempre se reescriben, puede ser que lo que evocamos haya sucedido o no, porque en nuestro cerebro la memoria y la imaginación viven en la misma dimensión», reflexionó la poeta durante la presentación del libro en la librería U-Tópicas, donde estuvo acompañada por las escritoras Andrea Muriel y Valeria List.
